Koliko traje učenje jezika? Ovo je često pitanje za one koji su zainteresirani za polaganje drugog jezika. Lakše je započeti kad znate koliko bi vremena moglo potrajati.

Očito je učenje jezika teško. Mogli bi potrajati mjeseci, pa i godine namjenskog proučavanja. A to je postizanje razgovora ili radne vještine. U slučaju da želite biti tečni, tada će vam trebati potpuno uranjanje u matičnu zemlju!

Krenimo od gledanja što znanost ima reći na tu temu.

Što se događa s vašim mozgom kad naučite novi jezik?

U nedavnoj studiji koju su proveli švedski znanstvenici, utvrđeno je da bi učenje stranog jezika moglo povećati veličinu vašeg mozga^[1]. Do ovog su zaključka došli nakon skeniranja mozga ljudi koji su naučili drugi jezik.

Sudionici su razvrstani u dvije kategorije: mladi vojni novaci sa štihom za različite jezike i kontrolna skupina studenata medicinskih znanosti koji su puno studirali, ali ne i specifično jezike.

Otkrili su da su moždane strukture kontrolne skupine ostale nepromijenjene, dok je mozak učenika jezika pokazivao značajne znakove razvoja u pogledu veličine^[dva].

Oglašavanje

Učitelji brzih jezika

Novi rad objavljen u časopisu Spoznaja koristio je metodu zasnovanu na Facebooku kako bi razumio kako ljudi uče jezik, i kakav utjecaj ima dob na ovaj proces^[3].

Studija je otkrila da je veća vjerojatnost da ćete steći tečnost poput maternjeg jezika ako započnete učiti prije 18. godine, nego ako se kasnije počnete naginjati. Međutim, to ne znači da odrasli ne mogu postići tečnost samo zato što su kasno započeli.

Studija je otkrila da su tisuće odraslih koji su počeli učiti nakon najmanje 20 godina uspjeli postići tečnost na maternjem jeziku.

Još jedno nedavno istraživanje analiziralo je povezanost dvojezičnosti i učenja trećeg jezika^[4]. Otkrilo je da su studenti koji su već znali dva jezika mogli lako ovladati trećim jezikom u usporedbi s ljudima koji tečno govore samo jedan jezik.

Dobra vijest je da ne trebate imati posebnu vrstu mozga kada preuzimate novi jezik. U ovom TED razgovoru, Lydia Machova objašnjava kako možete započeti:

Koliko traje učenje jezika?

Bez sumnje, postoje različiti čimbenici koji utječu na to koliko će vremena trebati, pogotovo ako želite dosegnuti razinu gotovo tečne fluentnosti.

Postoji više od 6000 jezika, a svi se kreću od lakih do teških. Na primjer, španjolski jezik lako je pokupiti za govornike engleskog jezika, dok bi druge poput arapskog i mandarinskog, koji koriste različite abecede i simbole, bilo jako teško svladati.Oglašavanje

Ovdje saznajte više o poteškoćama učenja različitih jezika: 7 najtežih jezika za učenje za govornike engleskog jezika

Još jedan važan čimbenik koji utječe na vrijeme koje će vam trebati da naučite jezik je način na koji ga odlučite naučiti. Hoćete li se pridružiti nastavi jezika? Namjeravate li koristiti aplikacija ili internetski program ? Planirate li otputovati u dotičnu zemlju radi uživljavajućeg iskustva?

Odgovori na sva ova pitanja pomoći će vam u procjeni koliko će vam vremena trebati da savladate jezik.

Institut za vanjske usluge (FSI) smatra da je utvrđivanje težine jezika ključno pri izračunavanju vremena koje će mu biti potrebno za učenje. Evo kategorija koje su stvorili^[5]:

Kategorija I

To uključuje jezike usko povezane s engleskim, poput švedskog, afričkog, nizozemskog, francuskog, norveškog, rumunjskog, španjolskog, talijanskog, portugalskog i slično. Svladavanje ovih jezika potrajat će 575 do 600 sati ili 23 do 24 tjedna .

Kategorija II

To uključuje jezike koji su donekle slični engleskom, poput njemačkog, a procjenjuje se da će trebati 30 tjedana ili 750 sati studija za postizanje željene tečnosti.

Kategorija III

Ovo govori o jezicima koji se jezično razlikuju u usporedbi s engleskim. Takvi jezici uključuju svahili, indonezijski i malezijski. Oni će vas odvesti 36 tjedana ili 900 sati svladati.Oglašavanje

Kategorija IV

Ova kategorija uključuje jezike poput hindskog, tajlandskog, mađarskog, latvijskog, bugarskog, bengalskog, nepalskog i drugih. U osnovi, ovi jezici imaju značajne jezične razlike i zaokupljaju ih 44 tjedna ili 1100 sati postići majstorstvo.

Kategorija V

To uključuje jezike koji su izuzetno teški za izvorne govornike engleskog jezika. Tu spadaju korejski, japanski, arapski, mandarinski i kineski. Uzimaju okolo 88 tjedana ili 2.200 sati .

Imajte na umu da su ove kategorije samo jedan od načina na koji se gleda na učenje jezika, a toliko je čimbenika koji u njega ulaze da se mnogi ljudi ne slažu s ovom kategorizacijom. Međutim, ovo je dobro mjesto za početak.

Kako ubrzati učenje jezika

Iako to neće biti jednako za sve, postoji nekoliko savjeta koji će vam pomoći da ubrzate postupak dok učite jezik^[6].

1. Koristite kratke, česte sesije studija

To će osigurati da riječi, fraze i gramatika ostanu svježe u vašem umu i da se vratite kako biste pojačali nedavno naučene informacije, a da vam ne prođe previše vremena.Umjesto da učite po 3 sata dnevno, napravite 3 ili 4 sesije od po 30 minuta.

2. Govorite što je više moguće

Razlog što je uronjenje jezikom toliko uspješno jest taj što vas prisiljava da naučite govoriti Jezik.Ako možete, pronađite učitelja koji govori izvorni jezik ciljnog jezika i postavite tjedne govorničke sesije. Ako možete otputovati u zemlju u kojoj oni govore taj jezik, još bolje!

3. Neka bude relevantno

Kao ljudi, sjećamo se više onoga što nam je važno. Stoga, ako se odlučite naučiti jezik, provjerite imate li pravi razlog za to. Možda želite putovati u zemlju u kojoj oni govore taj jezik ili obitelj vašeg partnera govori i želite bolje komunicirati s njima.Oglašavanje

Pronađite načine kako ga uklopiti u svoj svakodnevni život. Na primjer, možete pokušati čitati knjige ili gledati filmove na tom jeziku. To će vam pomoći da se dublje povežete s jezikom.

Završne misli

Kao što vidite, odgovor na pitanje Koliko traje učenje jezika? nije baš izravno. Međutim, što prije započnete, prije ćete svladati jezik.

Učenje novog jezika povezano je s raznim blagodatima - može poboljšati pamćenje i percepciju te smanjiti šanse da bolujete od demencije i Alzheimerove bolesti.

Više blagodati učenja novog jezika možete pronaći u ovom članku:12 Iznenađujuće blagodati učenja novog jezika

Više o tome kako naučiti novi jezik

• Kako brzo naučiti novi jezik (Vodič korak po korak)
• Kako naučiti novi jezik: 6 jednostavnih hakova
• 7 načina za brže učenje novog jezika (potkrijepljeno znanošću)

Istaknuta fotografija: David Iskander putem unsplash.com

Referenca